Charla abierta: Traducción automática, ¿una aliada para el traductor?

Charla abierta a cargo de la Comisión de Recursos Tecnológicos del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.

Temario: — La traducción automática desde sus inicios hasta la actualidad. — Qué hay detrás de los motores de traducción automática. — Integración de la traducción automática con las herramientas de traducción asistida por computadora. — Limitaciones y desafíos actuales para la traducción automática. — Ámbito de aplicación. — Preedición y posedición — Cuestiones de confidencialidad.

Al terminar la charla, se realizará el sorteo de varias licencias de software para traductores.

Actividad abierta al público en general. Cupos limitados.

Fecha y horario: martes 21 de mayo, de 18.30 a 20.30.

Lugar: salón auditorio Tsugimaru Tanoue (Avda. Corrientes 1834, 1.ᵉʳ piso, CABA).

Arancel: $100.

Inscripción: en línea, en http://www.traductores.org.ar/cursos/presenciales, o personalmente, en la sede de Avda. Corrientes 1834 (CABA).